piše: Pavle R. Srdić
Ravno sedam godina je prošlo od mog prvog teksta za ovu rubriku, tako da – neka nam je sa srećom. Ovog puta, jedan disko-hit, koji svoje utemeljenje, doduše ne tako verodostojno, ima u istinitoj ličnosti. Ta ličnost možda nije poznata u opštoj istoriji, ali u istoriji jedne ljudske aktivnosti jeste i te kako.
Uspešan začetak karijere legendarne nemačke disko-senzacije Boney M. svakako je obeležio i hit pod imenom Ma Baker, koji je objavljen kao singl maja 1977. godine, a istog meseca i godine i u okviru drugog studijskog albuma grupe pod nazivom Love For Sale. Autor muzike i aranžmana jeste skoropočivši spiritus movens grupe, nemački muzičar i muzički producent Frank Farijan, dok je autor teksta Fred Džej. Upravo su muzika i tekst ono što će biti predmet ovoga puta u ovome tekstu. Pa da krenemo.
Što se tiče muzike, nije baš Farijan sve sam komponovao i aranžirao. Imao je lopovski od strane tradicionalne muzike. Tačnije, tradicionalne pesme koja potiče iz Tunisa pod nazivom Sidi Mansour. Farijanov pomoćnik je sa svojom suprugom jedne godine boravio na odmoru u Tunisu, kada je čuo verziju ove pesme u izvođenju ondašnjeg muzičara Mohameda Haneša. Zarazna melodija je došla i do Farijanovih ušiju, a one su bile već izbrušene hitmejkerski, pa mu nije puno trebalo da od iste stvori planetarni hit. Originalna pesma, naime, govori o životu valije (muslimanskog sveca) i sufiste Sidija Mansura, koji je bio žitelj tuniskog grada Sfaksa, i po kojem se čak i jedan deo ovoga grada zove. Zasigurno je da se radi o značajnoj ličnosti ove zemlje. Toliko o muzičkom poreklu pesme.
Što se tiče samog naziva i teksta pesme, on nas vodi na drugi kraj sveta, tačnije Sjedinjene Američke Države. Ma Bejker, kako sam naslov kaže, zvala se malo drugačije. Njeno ime bilo je Arizona Barker, a poznata je bila i kao Kejt Barker. E, sad, upitaćete se, kako Bejker od Barker? Pa, jednostavno, tekstopisac i kompozitor su mislili da je Barker pomalo rogobatno za pevanje, te da je Bejker ipak poetičnije. Ali, kontekst nisu promašili. Možda neke činjenice iz života, ali kontekst ne.
Ali zašto Ma ili Mama? Pa, gospođa Barker možda nije bila najbolji roditelj i pedagog u svoje doba, pa je četvorica njenih sinova uspela da stvori kriminalnu grupu pod nazivom Barker-Karpis, koja je bila jedna od organizovanijih i aktivnijih kriminalnih grupa tridesetih godina 20. veka. I sama pominje da je Ma Barker naučila svoja četiri sina da barataju oružjem. Dominantne kriminalne aktivnosti ove grupe činile su pljačke banaka i otmice imućnih ljudi u zamenu za novčani otkup. Ma Barker je ostala upamćena u istoriji kriminala i u popularnoj kulturi uopšte kao nemilosrdni vođa grupe, podstrekač i mastermind iza većine akcija ove kriminalne grupe. No, moram biti iskren. Dugo se tako mislilo. Naime, gospođa Barker, kako to kažu svedočenja ljudi koji su je poznavali, ali i dugo otkrivana i analizirana sudska građa, nije bila ništa više od puke podrške i pomagača Barker-Karpis grupe. Štaviše, ovakvom imidžu gospođe Barker sigurno je doprineo i čuveni šef Saveznog biroa za istrage – poznatiji kao FBI– a koji je za nju izjavio da je najsuroviji, najopasniji i najpotkovaniji kriminalni um u toj deceniji.
Život gospođe Barker nije bio lak. Rođena u skromnoj porodici, udala se sa 19 godina za Džordža Barkera, sa kojim je imala četvoricu sinova. Bračni par Barker nije imao stalna primanja, radili su slabo plaćene periodične poslove, radi preživljavanja, često ne misleći na to kako im deca odrastaju, a vrlo brzo ta ista deca su ušla u kriminalne vode. Rana smrt jednog od sinova i hapšenje ostale trojice dovelo je Barkerovu do ruba egzistencije, međutim, kada su sinovi izašli sa robije, vrlo brzo su nadoknadili propušteno.
Tokom tridesetih godina, prvobitno su se bavili pljačkama banaka, da bi, zatim, prešli na otmice i iznude otkupa za otete ljude. Kao što sam naveo,FBIje držao – barem u javnosti – da je Barkerova mozak ove kriminalne grupe i da ona povlači konce u pogledu odluka iste. Međutim, savremenici – kolege iz branše – govorili su drugačije. Za njih, Barkerova nije bila sposobna da bilo šta isplanira ili sprovede, a i da jeste, njena uloga je bila takva da je eventualno nekom članu grupe mogla da se obrati i da zatraži nešto. Savremenici iz sveta kriminala su, tokom godina navodili da se radi o pobožnoj ženi, koja je strahovala od zakona, ali je bila spremna da podnese svaku žrtvu za dobrobit svojih sinova. Dakle, nasuprot tvrdnjama organa vlasti, nije se radilo ni o kakvom ženskom bosu, već izgleda samo o majci koja je pratila svoje sinove u njihovim pohodima i koja je brinula da im se tom prilikom ništa ne dogodi.
Kao što sam i napomenuo, prvi sin Barkerove, Harold, izvršava samoubistvo neposredno nakon saobraćajne nezgode, a čim je primetio da mu se približava saobraćajni policajac. Harold je prethodno ubio policajca prilikom pljačke jedne banke, pa je bio svestan šta ga očekuje ako živ padne vlastima u ruke. Sama Barkerova će izgubiti život uz svog najmlađeg sina, Freda – o tome više nešto kasnije. Treći sin po starosti, Artur, nakon duge potere, uhapšen je (ubrzo nakon tog hapšenja su locirani Barkerova i Fred), a četiri godine kasnije gubi život u pokušaju bega iz zloglasnog zatvora Alkatraz kod San Franciska. Najparadoksalnije svoj život okončava drugi sin po starosti, Lojd, koji je preživeo sve kriminalne aktivnosti grupe, bio odlikovani dobrovoljac – kuvar u jednom kampu za vojne zarobljenike u Mičigenu tokom Drugog svetskog rata. On će biti ubijen od strane svoje psihički obolele žene 1949. godine, a u tom trenutku je bio direktor jedne pijace u Denveru u saveznoj državi Kolorado. Pomalo ironično.
Nakon svega što sam ovde izneo, može se postaviti pitanje: pa, ako savremenici ne misle da je Ma Barker bila sposobna da upravlja ovom grupom, kao ni njeni sinovi, ko je upravljao njome? Onaj o kome nismo govorili, a on se zove Alvin Karpis (to je ono Karpis u nazivu bande). Suštinski, sve što sam napisao o Barkerovoj i njenoj porodici, došlo je iz Karpisovih svedočenja. Naime, on je taj koga istoriografija kriminala smatra čelnikom ove bande, te da je on osmišljavao sve njene akcije. Jednostavno, kapo. On je bio drug sa robije sa Fredom Barkerom, pa se tako povezao i sa ostalom braćom Barker. Nakon pada Artura Barkera, Karpis biva ubrzo uhapšen i služio je dugogodišnju robiju, na kojoj je, na neki čudan način – a kako drugačije – razvio prijateljstvo sa budućim serijskim ubicom, Čarlsom Mensonom, koga je podučavao sviranju gitare i koga je opisao kao neviđenog manipulatora ljudima. Ne sumnjamo – dokazao se kasnije. Karpis je 1969. godine pušten na uslovni otpust, deportovan je u Kanadu, a sam se preselio u Španiju, gde je i preminuo pod sumnjivim okolnostima.
Čemu onda cela priča o gospođi Barker? Pa, ostao sam dužan priču o tome kako je izgubila život. Naime, nakon hapšenja Artura Barkera, ubrzo je otkriveno da se Fred Barker sa majkom nalazi skriven u jednoj kući na Floridi. Policija je ubrzo počela pripreme za hapšenje majke i sina, međutim, nisu planirali da se predaju – i nisu. Fred Barker je otvorio vatru na snage organa reda i mira, nakon čega je počela višečasovna razmena vatre u kojoj majka i sin ginu. Smatra se da je u razmeni vatre ispaljeno preko hiljadu i pet stotina projektila, a da je pucnjava toliko dugo trajala, da su meštani raspalili roštilj i izneli posluženje na okolne travnjake da prate ovaj uzbudljiv događaj. Uviđajem je utvrđeno da je Fred Barker prvi ubijen – telo mu je bilo izrešetano desetinama metaka, a zanimljivo je da je Barkerova pogođena jednim jedinim metkom, koji je za nju bio fatalan. Razni analitičari smatraju da se Barkerova krila iza kreveta, pa iza Fredovog tela, a da je nasumično pucala kroz prozor, dok nije primetila da ostaje bez municije, kada je odlučila da sebi oduzme život. No, to je nezvanično, te nema aktuelnih potvrda o takvom scenariju.
Kako je uopšte neko mogao da tvrdi da je ova majka četiri sina mogla biti neki opasan kriminalac? Pomenuti Karpis je pokušao da otkloni bilo kakve nedoumice – sve njegove atribute i atribute njenih sinova vlast je populistički pripisala Barkerovoj. Prosto, nakon njenog ubistva, tvrdi Karpis, vlasti nisu mogle javnosti da opravdaju činjenicu brutalnog obračuna sa jednom starijom ženom i njenim sinom a da od nje ne naprave opasnog kriminalca, blistavog uma, hladnokrvnog poput monstruma. Otuda i takva zaostavština u popularnoj kulturi. Nakon njihove pogibije, Karpis preostaje jedini aktivni vođa grupe, ali i on ubrzo biva uhapšen.
Tekstopisac Fred Džej je znao priču o gospođi Barker i njenim sinovima i predložio je Franku Farijanu ovaj tekst, dok je Farijan, kao što sam i naveo, sa druge strane dobio inspiraciju za muziku i aranžman. Numera je postala instant hit. Što se tiče uspeha na top-listama, pesma je postala broj jedan u više zemalja: Zapadna Nemačka, Francuska, Holandija (pesma godine u toj zemlji), Španija, dok je drugo mesto zauzela u Italiji i Ujedinjenom Kraljevstvu. Zanimljivo je da Boney M. nikada nije uspeo da zabeleži veće uspehe preko bare, pa ni sa ovom numerom, sa tematikom iz američke istorije.
U pogledu diskografskih cifara, tu su zlatni tiraži – preko pola miliona prodatih singlova u Ujedinjenom Kraljevstvu i Zapadnoj Nemačkoj. Što se tiče modernih platformi, na Jutjubu spot sa nastupa grupe sa ovom pesmom na festivalu u poljskom Sopotu iz 1979. godine beleži preko tri stotine trideset i tri miliona pregleda, dok ova pesma na platformi Spotifaj beleži preko stotinu i tri miliona pregleda. Pesma je bila neozabilazni deo repertoara grupe na koncertima. Neki kritičari sumnjaju da je ono ma-ma-ma-ma-ma sa početka hita Lejdi Gage, Poker Face iz 2008. godine zapravo pozajmljeno iz ove pesme, a poznata je i obrada grupe Milli Vanilli iz 1988. godine, koja je upravo bila drugo Farijanovo čedo – i za koju se ispostavilo da je bio glavni vokal, kao i za Boney M.
Znate kako su pronašli Ma Barker? Zapravo, ušli su u trag pismima koja je pisala svom sinu Arturu u zatvor u Čikagu, a gde je, ne krijući preterano gde se nalaze, opisivala divno jezero i restoran u kojem je često obedovala sa Fredom. Procenite sami o kakvom se opakom kriminalcu radilo.
Link 1 : https://www.youtube.com/watch?v=f3XcNskAxp0
Link 2 : https://www.youtube.com/watch?v=9c5yPIQ3LQI
Link 3 : https://www.youtube.com/watch?v=JyWIsmSaezw
mart, 2024.
